ဝိပႆနာ ဖြင့္ဆုိခ်က္

ေက်နပ္စရာေၾကာင့္ ျဖစ္ေစ
မေက်နပ္စရာေၾကာင့္ ျဖစ္ေစ
ေလာကဓံေၾကာင့္ တုန္လွဳပ္ေနသူမွန္သမွ်
ေလာက ကုိအရွဳံးေပးေနသူၾကီးပါဘဲ။
(မေထရ္ျမတ္တပါး)


ဝိပႆနာဆုိတာ
အတိတ္ကုိလည္း မေဖာ္နဲ႕။
အနာဂတ္ကုိလည္း မေျမာ္နဲ႕။
ပစၥဳပန္ ကုိလည္း မေခ်ာ္နဲ႕။
ပစၥဳပန္တုိင္းကုိ အဓိပၸါယ္ရွိရွိ ရွင္သန္ပါ။
အမွန္တရားဆုိတာ ပစၥုဳပန္တုိင္းမွာရွိပါတယ္။
ပစၥဳပန္တုိင္း ကုိ နားလည္တာဝိပႆနာပါ။
အရွိ နဲ႕ အသ္ိ ကုိက္ညီေနတာ
အျဖစ္နဲ႕ အပ်က္ကု္ိျမင္ေနတာ ဝိပႆနာပါ။

အညံ့ပန္း (ပတၳၱျမားေျမ)

ေက်းဇူးရွင္ ေၾကာင္ပန္း ပဥၥမ နာယက ဆရာေတာ္ ဘုရားၾကီး၏ ၾသဝါဒမွ

ဇာတိေဘးက ေျပးမရ ေတြ႕ၾက ဓမၼတာ

ေၾသာ္...

ျပဳရင္း ျပင္ရင္း ေစာင့္ေရွာက္ရင္းက

အုိျခင္း ေတြ႕ၾက ကြင္းမရ

ဇာတိ ေၾကာက္စရာ။


ေၾသာ္...

ျပဳရင္းျပင္ရင္း ေစာင့္ေရွာက္ရင္းက

နာျခင္း ေတြ႕ၾက ကြင္းမရ

ဗ်ာတိ ေၾကာက္စရာ။


ေၾသာ္...

ျပဳရင္းျပင္ရင္း ေစာင့္ေရွာက္ရင္းက

ေသျခင္းေတြ႕ၾက ကြင္းမရ

မရဏ ေၾကာက္စရာ။

ဇာတိေၾကာင့္သာ အုိရမွာ

ဇာတိေၾကာင့္သာ နာရသာ

ဇာတိေၾကာင့္သာ ေသရရွာ

ေၾသာ္... ဇာတိ ဇာတိ ဇာတိ

ေၾကာက္စရာပါ။

အညံ့ပန္း (ပတၱျမားေျမ)

ငါးမိနစ္ေလး

တစ္ေန႔တာရဲ႕ ညေနပုိင္းအခ်ိန္...ပန္းျခံတစ္ခုရဲ႕ ကေလးေတြေဆာ့ကစားတဲ့ ကစားကြင္းငယ္ေလး တစ္ခုမွာ

ကေလးငယ္တစ္ဦးရဲ႕ မိခင္ဟာ တစ္ျခားကေလးငယ္တစ္ဦးရဲ႕ ဖခင္ နဲ႔မလွမ္းမကမ္းမွာ ထုိင္ျပီး

စကားလက္ဆုံၾကေနခဲ့တယ္။ အမ်ဳိး သမီးျဖစ္သူက “ဟုိမွာ ဒန္းစီး ေနတဲ့ကေလး ကကြ်န္မရဲ႕ သားေပါ့”

သူမက အနီေရာင္ ဆြယ္တာဝတ္ထားတဲ့ အသက္၆နွစ္အရြယ္ကေလး ငယ္ေလး ကုိလက္ညွိဳးထုိးျပီး

လွမ္းေျပာလုိက္တယ္။ “ကေလးက ေတာ္ေတာ္လိမၼာ မဲ့ပုံပါဘဲဗ်ာ” အမ်ဳိးသားျဖစ္သူက ျပန္လည္

ေျပာလုိက္ျခင္းျဖစ္သည္။ “ဟုိဖက္မွာကစားေနတဲ့အျပာေရာင္ဝတ္ထားတဲ့ ကေလးကေတာ့

က်ြန္ေတာ္သားပါ” အမ်ဳိးသားျဖစ္သူဟာ အဲဒီလုိေျပာရင္းသူရဲ႕လက္မွာပတ္ထားတဲ့နာရီဆီကုိ

မ်က္စိ ေရာက္သြားျပီး သားျဖစ္သူ ကုိလွမ္းေခၚလုိက္တယ္။“သားေလးသီဟေရ...အိမ္ျပန္ရေအာင္သား”

သားျဖစ္သူက ေခါင္း ကေလး ျငိမ့္ျပလုိက္ျပီး ဖခင္ျဖစ္သူကုိဒီလုိလွမ္းေျပာလုိက္တယ္။

“ေဖေဖ ေရ ေနာက္ထပ္ ၅မိနစ္ ေနာ္...ေဖေဖ ၅မိနစ္ဘဲ” ဖခင္ျဖစ္သူက ေခါင္းျငိမ့္ျပလုိက္ေတာ့ သား

ျဖစ္သူကေပ်ာ္သြားျပီးခုန္ေပါက္ကစားေနလုိက္တယ္။ ၅မိနစ္ေက်ာ္သြားျပီးေနာက္ ဖခင္ျဖစ္သူ ကထုိင္ေနရာမွ

မွတ္တပ္ရပ္လုိက္ျပီး သားျဖစ္သူကုိထပ္မံလွမ္းေခၚလုိက္တယ္။ “သားေရ အခ်ိန္ျပည့္ျပီ သြားရေအာင္”

သားျဖစ္သူ ကထပ္မံျပီးေခါင္းျငိမ့္ျပလုိက္တယ္။ “ေဖေဖေရေနာက္ထပ္၅မိနစ္ေလာက္ ၅မိနစ္ဘဲ”

ဖခင္ျဖစ္သူက ျပဳံးလုိက္ျပီး “ေကာင္းျပီးသား” “ရွင္က ကေလးအေပၚ သိပ္စိတ္ရွည္တာဘဲေနာ္” ေဘး

အနား မွာ ရွိေသာအမ်ဴိးသမီး လွမ္းေျပာလုိက္ျခင္းျဖစ္သည္။အမ်ဳိးသားျဖစ္သူက သူမကုိျပဳံး ျပီး ဒီလုိ

စကားရွည္ကုိ လွမ္းေျပာလုိက္ေတာ့တယ္။ “ကြ်န္ေတာ့္သားၾကီး ကဒီပန္းျခံနားမွာ မူးေနတဲ့

ကားေမာင္းသမား ေၾကာင့္ စက္ဘီးစီးေနရာကေန ကားတုိက္ခံရျပီး မနွစ္ကမွဆုံးသြားတယ္။ကြ်န္ေတာ္က

သားၾကီး သူရ နဲ႕ ဒီလုိမ်ဳိး ပန္းျခံလာတာတုိ႕သူနဲ႕အတူတူေနျပီး အခ်ိန္ကုန္တာမ်ဳိး တုိ႕ မလုပ္နဳိင္ခဲ့ဘူး။

လုပ္ဖုိ႕လဲအခ်ိန္က မေပးနဳိင္ခဲ့ဘူးေလ။ဒီလုိမ်ဳိး အျဖစ္ေတြကုိ ကြ်န္ေတာ့္ သားငယ္ကုိမျဖစ္ေစခ်င္ဘူး။

သားငယ္ကေတာ့သူ၅မိနစ္ေလာက္ ထပ္ ပုိျပီး ကစားရတယ္ဆုိျပီးထင္ေနမွာ။အမွန္တကယ္ေတာ့ကြ်န္ေတာ္

က ရလုိက္တာပါ။ကြ်န္ေတာ္ကသူကစားေနတာကုိေနာက္ထပ္ ၅မိနစ္ပုိျပီးၾကည့္လုိက္ရတာပါ။

ဘဝဆုိတာ ပညတ္ထားတဲ့ အခြင္႔အေရးေတြ ဦးစားေပး အနစ္နာခံမွဳ႕ေတြနဲ႕ျပည့္နက္ေနျခင္း

လည္းျဖစ္တယ္။ သင့္ရဲ႕ဦးစားေပးအနစ္နာ ခံမွဳ႕ ကေရာဘာေတြျဖစ္မလဲ။ဒီေန႔ကစျပီး သင့္ရဲ႕

ခ်စ္ခင္အနွစ္သက္ဆုံးသူကုိ ၅မိနစ္ေလာက္အခ်ိန္ေပးေပးပါ။

အညၾတ (ေခတၱ နယူး ေယာက္ခ္)
ဘာသာျပန္

ဤဘာသာျပန္အားေအာက္ပါဝက္ဖ္ဆုိဒ္မွျပန္ဆုိထား၏။အနည္းအက်င္းျပန္လည္ျပဳျပင္ထားသည္။
http://www.piffe.com/inspiration/five-more-minutes.php
မူရင္းအားအထက္ေဖာ္ျပပါဝက္ဖ္ဆိုဒ္တြင္ျပန္လည္ၾကည့္ရွဳနဳိင္သည္။

က်ြန္ေတာ္ေၾကကြဲခဲ့ရတဲ့အေၾကာင္း

ဒီအေၾကာင္းအရာေလးကေတာ့ က်ြန္ေတာ္ကုိယ္ေတြ႕ေလးပါ။ ေနာင္လာေနာက္သား ေတြကုိဒီလုိမျဖစ္ေစခ်င္တဲ့
ရည္ရြယ္ခ်က္ကေလးနဲ႕ ေရးရတာပါ။ က်ြန္ေတာ္ ၇ တန္း အရြယ္တုန္းကေပါ့။ ျမဳိ႕ေလးတစ္ျမဳိ႕မွာ က်ြန္ေတာ္ ေမေမ က အရမ္းခင္တဲ့ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ရွိတယ္။ အဲဒီေမေမ့သူငယ္ခ်င္းမွာသမီးေလး တစ္ေယာက္ရွိတယ္။ အဲဒီသမီးက က်ြန္ေတာ့္ထက္္၁၂ ေလာက္ၾကီး ျပီး က်ြန္ေတာ့္ကုိ သူမ ေမာင္ေလးလုိ ဘဲ အရမ္းခ်စ္ ခင္တယ္။ အဲဒီအစ္မဟာ က်ြန္ေတာ္တုိ႕အိမ္ကုိသူ႕မ စီးပြားေရးကိစၥနဲ႕ မၾကာခဏလာေလ့ရွိတယ္။သူမဟာ ေဗဒင္ကုိ အလြန္ယုံလြန္းသူျဖစ္တယ္။တစ္ေန႔မွာေတာ့ သူမဟာ ေဗဒင္ဆရာ တစ္ေယာက္ဆီမွာ ေဗဒင္ သြားေမးခဲ့တယ္။ ေဗဒင္ဆရာက သူမကုိသူမ စီးပြားေရး လာဘ္လာဘ ေကာင္းေအာင္ ၅က်ပ္တန္ေလး တစ္ရြက္ ကုိ သူမအျမဲေဆာင္ထားဖုိ႕ ယၾတာ အေနနဲ႕ေပးခဲ့တယ္။ တုိင္ဆုိင္မွဳ႕ေၾကာင့္လားေတာ့မသိပါ သူမ၅က်ပ္တန္ေလး ေဆာင္ျပီး စီးပြားေရးကိစၥေတြသြားတုိင္း အရာအားလုံး ဟာအဆင္ေျပေခ်ာ့ေမႊ႕ခဲ့တယ္။ ၅က်ပ္တန္ေလး ေဆာင္ မသြားရင္ေတာ့ သူမ ရဲ႕စီးပြားေရး ကိစၥေတြ ဟာ အျမဲပဲအဆင္မေျပမွဳ႕ေတြ ၾကဳံေတြ႔႕လာရတတ္တယ္။၅က်ပ္တန္ေလး ကုိ ေဆာင္မသြားရင္ ေတာ့ အခက္အခဲေတြမၾကာခဏၾကဳံေတြ႔လာရသည္နွင့္ အမွ် သူမ ဟာ ၅က်ပ္တန္ေလး အေပၚယုံၾကည္ သက္ဝင္မွဳေတြ တေန႕ထက္တေန႕တုိး ပြားလာခဲ့ရတယ္။ ဒ့ါေၾကာင့္ ၅က်ပ္တန္ေလးကုိသူူမဘယ္ သြားသြား အျမဲေဆာင္သြားခဲ့ေတာ့တယ္။ တစ္ေန႔မွာေတာ့ သူမဟာအိမ္မွာေနရင္း ပူအုိက္တာေၾကာင့္ ေရခ်ဳိးခန္းထဲမွာ ေရခ်ဳိးေနခဲ့တယ္။ ေရခ်ဳိးေနခ်ိန္မွာေတာ့ အိမ္ေရွ႕မွာ သီလရွင္ေတြအလွဴခံလာတာကုိၾကားတဲ့ သူမ မိခင္ဟာ သုံးထပ္မွာရွိတဲ့ အခန္းေလးဆီကုိသြားရမွာ ပ်င္းေနတာ ကတေၾကာင္း ၊ဆြမ္းဆန္စိမ္း ကုိမလွဴဘဲ ေငြလွဴခ်င္တာကတစ္ေၾကာင္း ေၾကာင့္ ေျမညီထပ္မွာရွိတဲ့ သူမရဲ႕သမီးျဖစ္သူအခန္းထဲကုိဝင္သြားျပီး စားပြဲေပၚမွာ အလြယ္တကူေတြ႔ရတဲ့ သမီး ျဖစ္သူ ပုိက္ဆန္အိတ္ထဲက ငါးက်ပ္တန္ေလး ကုိ ယူျပီး သီလရွင္ ေတြကုိ အလွဴျပဳလုိက္မိတယ္။ အမီးျဖစ္သူဟာ ေရခ်ဳိးခန္းထဲက ျပန္ထြက္လာျပီး သူမ ပုိက္ဆန္အိတ္ေလး ပြင့္ေနတာေတြ႔တာေၾကာင့္ပုိက္ဆန္အိ္တ္ေလး ကုိေသေသ ခ်ာခ်ာ စစ္ ေဆးလုိက္ေတာ့တယ္။ ၅က်ပ္တန္ေလး ကုိမေတြ႔ေတာ့တဲ့အခါမွာ သူမဟာ ျပာျပာသလဲအိမ္ေရွ႕ကု္ိထြက္လာ ျပီး ဧည့္ခန္း မွာထုိင္ေနတဲ့မိခင္ ကုိ ဒီလုိ လွမ္း ေမးလုိက္တယ္။
“အေမ.....သမီးအခန္းထဲဝင္ေသးလား။”
သမီးျဖစ္သူေဆာင့္ၾကီးေအာင့္ၾကီးနဲ႕ေမးလာတဲ့ေလသံကုိမိခင္ျဖစ္သူက ညင္းသာစြာနဲ႕ ဒီလုိျပန္ေျဖလုိက္တယ္။
“အင္း... ဝင္တယ္သမီး ေရ သီလရွင္ေတြအလွဴခံလာလုိ႕ အေမလည္း အေပၚမတက္ခ်င္တာနဲ႕ သမီး အခန္းထဲဝင္ျပီး ပုိက္ဆန္အိတ္ထဲက ၅က်ပ္တန္ေလးယူျပီး လွဴလုိက္တယ္သမီး”
သမီးျဖစ္သူဟာအေမ့စကားသံအဆုံးမွာ ေတာ့ ေဒါသူပုန္ထျပီး အေမျဖစ္သူကုိဒီလုိေအာ္ဟစ္ျပစ္တင္လုိက္တယ္။
“အေမကလည္း ဒီ၅က်ပ္ကုိမွ လာယူေနတယ္။ သမီး မွာ ဒီတရြက္ေလးဘဲရွိတဲ့ဟာကုိ ဘာလုိ႔အခန္းထဲ အသိမေပး ဘဲဝင္ယူရတာလည္း ေတာ္ေတာ္ခက္တာဘဲအေမေတာ့”
သမီး ေလသံက မာေၾကာေနတာကတေၾကာင္း၊အေမျဖစ္သူက အသိမေပးဘဲယူျခင္းကုိခို္းသည္ဟုစြပ္စြဲသည့္ ပုံစံျဖင့္ျပစ္တင္ တာက တစ္ေၾကာင္း ေၾကာင့္ သမီးေျပာတာကုိသေဘာ ေပါက္ နားလည္မွဳမရွိတဲ့အေမ ျဖစ္သူဟာ ခ်ဳပ္တည္း ထားတဲ့ေဒါသ ကုိ မခံနဳိင္ဘဲဒီလုိျပန္လည္ေျပာဆုိ လုိက္ေတာ့တယ္။
“နင့္ပုိက္ဆန္ဒီေလာက္ေလးနဲ႔အျဖစ္သည္းျပမေနနဲ႔။ နင့္ကုိအဲဒီေငြရဲ႕အဆတစ္ရာငါျပန္ေပးမယ္။ ငါ့ကုိလာေအာ္မေနနဲ႔ဒီလုိ။ ငါေျပာတာၾကားလား၊ မၾကား ခ်င္ရင္ကုိယ္ဟာကုိသြားေသလုိက္။”
အဲဒီလုိအေခ်အတင္ စကားမ်ား ၾကျပီး ေနာက္ပုိင္း မွာ သမီးျဖစ္သူ ဟာ “ဝုန္း” ကနဲ အိမ္ခန္းတံခါးကုိဆြဲပိတ္ လုိက္ေတာ့တယ္။ သိပ္မၾကာခင္မွာ အသံတစ္စနွစ္္စ သာထြက္လာျပီး သမီးျဖစ္သူဟာအခန္းထဲမွာ ျငိမ္သက္သြားေတာ့တယ္။ သုံး ေလးနာရီၾကာတဲ့ေနာက္ပုိင္းမွာ ေတာ့အေမျဖစ္သူဟာစိတ္ဆုိးေျပသြားျပီး သမီးျဖစ္သူအခန္းဝနားလာျပီး အခန္းတံခါးေခါက္လုိက္တယ္။
“သမီးေရ...သမီးေလး...ထပါေတာ့ အေမ့ကုိစိတ္ဆုိးေနျပီးလား။သမီးေရအျပင္ထြက္ရေအာင္။”
အေမျဖစ္သူဟာအၾကိမ္ဖန္မ်ားစြာေခၚေသာ္လည္း သမီး ဆီမွဘာမွ်တုန္႕ျပန္မွဳ႕ကုိ မၾကားရတာေၾကာင့္ အခန္းတံခါး ကုိ ေစာင့္ဖြင့္လုိက္တယ္။အဲဒီအခါမွာေတာ့ အေမျဖစ္သူဟာအိပ္ယာေပၚမွာလွဲျပီး အသက္ေပ်ာက္ေနတဲ့သမီး ကုိေတြ႔လုိက္ရေတာ့တယ္။ သမီးျဖစ္သူဟာ ၾကြက္သတ္ေဆးေသာက္ျပီး ကုိယ့္ကုိယ္ကုိ အဆုံးစီရင္သြားခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။


သမီးျဖစ္သူရဲ႕အယူသည္းတတ္မွဳ႕နဲ႕ ေဒါသၾကီး ေခါင္းမာတတ္မွဳ႕၊ အေမျဖစ္သူရဲ႕ လက္လႊတ္စပါယ္ ေျပာဆုိတတ္ မွဳ႕ေၾကာင့္ သမီးျဖစ္သူရဲ႕ အသက္ဆုံးရွဴံး ခဲ့ရေတာ့တယ္။ ဒီျဖစ္အပ်က္ေလးဟာ က်ြန္ေတာ့္အ တြက္ေတာ့ မေမ့နဳိင္စရာသံေဝဂရစရာတစ္ခုပါ။ က်ြန္ေတာ္ ကေဗဒင္ဆရာေတြကုိ အျပစ္တင္ေနျခင္းလည္း မဟုတ္ပါ။ ေဗဒင္ဆုိသည္မွာလည္း မမွန္တာ မရွိပါ။ သုိ႕ေပမယ့္ လူမွန္ေနရင္ေတာ့ ေဗဒင္ ကမွားသြားတတ္ပါတယ္။ ဥပမာ အရေျပာရရင္ေတာ့ ေဗဒင္ဆရာ ကေဟာထားသည္ လူတစ္ေယာက္ ဒီေန႔အဲဒီျမဳိ႕ကုိမသြားရဘူး။ သြားခဲ့ရင္ ဒီလူဒုကၡေရာက္သြားနဳိင္တယ္လုိ႕ဆုိၾကပါစုိ႕။ အဲဒီလူက ေဗဒင္ဆရာေျပာသလုိ အဲဒီျမဳိ႕ ကုိ မသြားခဲ့ ရင္ သူ ဒုကၡနဲ႕ ကင္းသြားမယ္။ ဒီေတာ့ေဗဒင္မွားသြားတယ္။ ဘာလုိ႕လဲဆုိေတာ့ လူ ကေဗဒင္ဆရာေဟာထားသလုိ မွန္မွန္ကန္ကန္ေနလုိက္ျခင္းေၾကာင့္ျဖစ္တယ္။ အကယ္၍ အဲဒီလူကေဗဒင္ဆရာေျပာတာကုိလက္မခံဘဲသြားခဲ့ရင္ သူဒုကၡေရာက္သြားမွာအမွန္ပင္။ ဒီေတာ့ကား ေဗဒင္ကမွန္သြားျပန္၏။ အမွန္တကယ္က လူမွားလုိ႕ေဗဒင္မွန္သြားျခင္းျဖစ္သည္။ လူကမွနေအာင္ေန လွ်င္ေတာ့ ေဗဒင္မွားပါသည္။ ဘာဘဲျဖစ္ျဖစ္ေဗဒင္ဆုိသည္ကုိယုံုယုံမယုံယုံ ေဗဒင္ေဟာထားသလုိေတာ့လုပ္လုိက္ ပါ။သုိ႕ေပမယ့္ အေပၚက အမလုိေတာ့အယူမသည္းပါနွင့္။ စိတ္မၾကီးပါနွင့္။ အေမျဖစ္သူလုိလည္း သားသမီးေတြအေပၚ လက္လြတ္စပါယ္မေျပာမိပါေစနွင့္။


ဒီစာကုိဖတ္ျပီးသင္ တစ္ခုခုကုိဆင္ျခင္လုိက္မိတယ္ဆုိရင္ က်ြန္ေတာ္ ေက်နပ္ပါတယ္။
အညၾတ(ေခတၱ နယူးေယာက္ခ္)