11/9/08

စာ နာ စိတ္

လယ္ သ မား ၾကီး တ ဦး ဟာ အိမ္ မွာ ေမြး ထား တဲ့ ေခြး မ်ား လွ တာ ေၾကာင့္ ေမြး ကင္း စ ေခြး ေလး ေတြ ကုိ ေရာင္း ဖုိ႕ ရွိ လာ တယ္။ ဒီ အ တြက္ ေၾကာင့္ သူ ဟာ ေခြး ေရာင္း ရန္ ဆုိ တဲ့ ဆုိင္း ပုဒ္ ေလး ကုိ ေရး ျပီး လူ ေတြ႕ ျမင္ နဳိင္ ဘုိ႕ အ တြက္ ျခံ စည္း ရုိး ရဲ႕ အ ျမင့္ တ ေန ရာ မွာ ဆုိင္း ဘုတ္ ေလး ခ်ိတ္ ဖုိ႕ ဆုိင္း ဘုတ္ ေလး ကုိ သံ နဲ႕ ရုိက္ ထု ေန ခဲ့ တယ္။ ေနာက္ ဆုံး သံ ရုိက္ ထု အ ျပီး မွာ ေတာ့ သူ႕ ေဘာင္း ဘီ စ ကုိ တ စုံ တ ေယာက္ က ဆြဲ ေန သ လုိ ခံ စာ း ရ တာ ေၾကာင့္ သူ ေအာက္ ကုိ ငုံ ၾကည့္ လုိက္ တယ္။ ဝုိင္း စက္ ၾကည္ လင္ တဲ့ မ်က္ လုံး ေလး ေတြ နဲ႕ သူ႕ ကုိ ၾကည့္ ေန တဲ့ ေကာင္ ေလး တ ေယာက္ ကုိ ေတြ႕ လုိက္ တယ္။ " ဦး ေလး " ေကာင္း ေလး က လွမ္း ေျပာ လုိက္ တယ္။ " က်ြန္ ေတာ္ ဦး ေလး ဆီ က ေခြး တ ေကာင္ ေလာက္ ဝယ္ ခ်င္ လုိ႕ ပါ " လယ္ သ မား ၾကီး က န ဖူး ေပၚ က ေခ်ြး ေတြ ကုိ လက္ နဲ႕ လွမ္း သုတ္ ရင္း " လူေလး ေရ ဒီ ေခြး ေလး ေတြ က ေစ်း နဲနဲ ေတာ့ ၾကီး တယ္။ လူ ေလး တတ္ နဳိင္ ပါ့ မလား။ " ေကာင္း ေလး ဟာ ေခါင္း ငုံ ျပီး သူ႕ ရဲ႕ အိပ္ ကပ္ ထဲ ကုိ လွမ္း နဳိက္ လုိက္ တယ္။ သူ႕ လက္ ေလး အိပ္ ကပ္ ထဲ က ေန အ ေၾကြ ေစ့ တ ခ်ဳိ႕ နဲ႕ အ တူ ထြက္ လာ ျပီး လယ္ သ မား ၾကီး ကုိ လွမ္း ေပး လုိက္ တယ္။ " ဦး ေလး ေရာ့ သား ဆီ မွာ ၃၉ ျပား ရွိ ပါ တယ္။ ဒီ ပုိက္ ဆန္ နဲ႔ ေလာက္ ပါ တယ္ ေနာ္ ဦး ေလး။ " " ေကာင္း ျပီ လူ ေလး " လယ္ သ မား ၾကီး က ေျပာ လုိက္ တယ္။ အဲဒီ ေနာက္ မွာ လယ္ သမား ၾကီး ဟာ သူ႕ ေခြး ေလး ေတြ ကုိ ေလ ခ်ြန္ ျပီး ေခၚ လုိက္ တယ္။ ေခြး ငယ္ ေလး ၄ ေကာင္ ဟာ လယ္ သ မား ၾကီး ေလ ခ်ြန္ သံ ၾကား တဲ့ ေနာက္ မွာ ေခြး အိမ္ က ေလး ထဲ က ထြက္ လာ ျပီး ေျပး လႊား ေဆာ့ က စား ေန ၾက ေတာ့ တယ္။ ေကာင္ ေလး ဟာ ေခြး ေလး ေတြ ကုိ ေသေသ ခ်ာ ခ်ာ စူး စုိက္ ၾကည့္ ေန ခဲ့ တယ္။ သူ႕ ရဲ႕ မ်က္ လုံး မွာ ေတာ့ ေပ်ာ္ ရႊင္ မႈ႕ ေတြ အ ျပည့္ နဲ႕ ေပါ့။ ေခြး ေလး ေတြ ဟာ လယ္ သ မား ၾကီး ရွိ ရာ ျခံ စည္း ရုိး ကုိ သူ႕ ထက္ ငါ အ လု အ ယွက္ အ ေျပး အ လႊား ကစား ေန တဲ့ ၾကား က ေကာင္း ေလး ဟာ တ ခု ကုိ သြား သ တိ ထား မိ လုိက္ တယ္။ ေကာင္ ေလး ဟာ ေခြး အိမ္ ထဲ ကုိ ေသေသ ခ်ာ ခ်ာ မ်က္ ေတာင္ မ ခတ္ ၾကည့္ ေန ခဲ့ တယ္။ ေခြး ငယ္ ေလး ေနာက္ တ ေကာင္ ေနွး ေကြး စြာ ေထာ့ နဲ႕ ေထာ့ နဲ႕ျဖင့္ ေခြး အိမ္ ေလး ထဲ က ထြက္ လာ ဖုိ႕ ၾကဳိး စာ း ေန တာ ကုိ ေတြ႕ လုိက္ ရ တယ္။ အဲ ဒီ ေခြး ေလး ဟာ တ ျခား ေခြး ေလး ေတြ ထက္ ပုိ ျပီး ပိန္ လွီး လွ ပါ တယ္။ ေသး ေကြး ပိန္ လွီး ျပီး ေထာ့ နဲ႕ ေထာ့ နဲ႕ နွင့္ ေျခ ေထာက္ မ သန္ ေသာ္ လည္း အဲ ဒီ ေခြ ေလး ဟာ သူ႕ အ ေ ဖာ္ ေတြ ရွိ ရာ ကုိ သူတတ္ နဳိင္ တဲ့ စြမ္း အား နဲ႕ ၾကဳိး စား ျပီး သြား ေန ရွာ ပါ တယ္။ ေကာင္ ေလး ဟာ အဲ ဒီ ေခြး ေလး ကုိ လယ္ သ မား ၾကီး ကုိ လက္ ညွဳိး ထုိး ျပ ျပီး ေျပာ လုိက္ တယ္။ " က်ြန္ ေတာ္ အဲ ဒီ ေခြး ေလး ဘဲ ယူ လုိက္ ေတာ့ မယ္ ဦး ေလး " လယ္ သ မား ၾကီး ဟာ သူ႕ ဒူး နွစ္ ဘက္ ကုိ ေကြး ခ် လုိက္ ျပီး ေကာင္ ေလး နား ကုိ ကပ္ ျပီး ေျပာ လုိက္ တယ္။ " လူ ေလး ေရ ဒီ ေကာင္ ေလး ကုိ မင္း ရ ခ်င္ မွာ မ ဟုတ္ ဘူး ကြ။ အဲ ဒီ ေခြး ေလး ဟာ တ ျခား ေခြး ေတြ လုိ ဘယ္ ေတာ့ မွ အ ေျပး သန္ ျပီး ေတာ့ မင္း နဲ႕ ေဆာ့ က စား နဳိင္ မွာ မ ဟုတ္ ဘူး ကြ။" ေကာင္ ေလး ဟာ လယ္ သ မား ၾကီး စ ကား အ ဆုံး မွာ ျခံ စည္း ရုိး နား က ခြာ လုိက္ တယ္။ ျပီး ေတာ့ သူ ဟာ ခါး ကုိ ေကြး ခ် လုိက္ ျပီး သူ႕ ေျခ ေထာက္ နွစ္ ဘက္ လုံး က ေဘာင္း ဘီ ကုိ က် န စြာ ေခါက္ တင္ လုိက္ တယ္။ ေကာင္ ေလး ရဲ႕ ေဘာင္ ဘီ ဆြဲ တင္ ျပီး တဲ့ ေနာက္ မွာ သူ႕ ရဲ႕ ေျခေထာက္ ဟာ စ တီး လ္ ေခ်ာင္း ၾကီး တ ေခ်ာင္း နဲ႕ ျပဳ လုပ္ ထား တာ ကုိ လယ္ သ မား ၾကီး ျမင္ ေတြ႕ လုိက္ ရတယ္။ ေကာင္ ေလး ဟာ လယ္ သ မား ၾကီး ကုိ ျပန္ ၾကည့္ ျပီး ေျပာ လုိက္ တယ္။ " ဦး ေလး ေရ က်ြန္ ေတာ္ လည္း ပဲ ေကာင္း ေကာင္း မ ေျပး နဳိင္ ပါ ဘူး ဗ်ာ။ ျပီး ေတာ့ က်ြန္ ေတာ္ လုိ ခ်င္ တဲ့ ေခြး ေလး ဟာ လည္း သူ႕ ကုိ နား လည္ ေပး နဳိင္ တဲ့ က်ြန္ ေတာ္ လုိ ပုိင္ ရွင္ တ ေယာက္ လုိ အပ္ တယ္ မ ဟုတ္ လား ဗ်ာ။"

က်ြန္ ေတာ္ တုိ႕ ကမာၻ မွာ လည္း ဒီ လုိ စာ နာ စိတ္ နဲ႕ ညာ တာ နား လည္ မႈ႕ ေတြ ေပး နဳိင္ တဲ့ လူ ေတြ လုိ အပ္ တယ္ ဆုိ တာ မ ဟုတ္ ပါ လား ဗ်ာ။


အညၾတ (ေခတၱ နယူး ေယာက္ခ္)
ဘာသာျပန္

ဤဘာသာျပန္အားေအာက္ပါဝက္ဖ္ဆုိဒ္မွျပန္ဆုိထား၏။အနည္းအက်င္းျပန္လည္ျပဳျပင္ထားသည္။
http://www.indianchild.com/puppies_for_sale.htm
မူရင္းအားအထက္ေဖာ္ျပပါဝက္ဖ္ဆိုဒ္တြင္ျပန္လည္ၾကည့္ရွဳနဳိင္သည္။

1 comment:

Anonymous said...

ဟားးးးးး
ေကာင္းလိုက္တဲ့ ပိုစ့္ကေလးဗ်ာ။ သိပ္လွတယ္။
ဖတ္မိရင္း ၾကက္သီးေမႊးညင္းေတာင္ ထမိတယ္။ ခံစားမႈေတြ အေတြးေတြက စီးဆင္းလာလို႕ပါ၊ ရင္ထဲကိုေပါ့။ ဟုတ္ပါတယ္ ေလာကမွာ စာနာစိတ္ရွိရင္ စစ္နဲ႕ အျခားပဋိပကၡေတြ မျဖစ္ႏိုင္ေတာ့ဘူးရယ္လို႕ ယံုၾကည္တယ္။ မွ်ေ၀ေပးတာ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ကိုအညၾတ။

ခင္မင္ေလးစားစြာျဖင့္